CESRBC    TEXTES PREPARATOIRES   -   ESRBHG     VOORBEREIDING 

Bleu : document en français

Paars : documenten in het Nederlands of tweetalige

Commission économie -emploi et commission environnement : 29/10, 4/11 et 8/11

Chantier Construction

Emploi-environnement\Note au Gouvernement.pdf

Emploi-environnement\Projet d'accord FR.pdf

Emploi-environnement\44 fiches actions.pdf

Emploi-environnement\Liste des acteurs.pdf

Emploi-environnement\Nota aan de Regering.pdf

Emploi-environnement\Projet d'accord NL.pdf

Emploi-environnement\44 Actiefiches.pdf

Commissie économie en tewerkstelling en commissie milieu : 29/10, 4/11 et 8/11

Projets de conventions environnementales négociés avec les secteurs en vue d’assurer la reprise :

des déchets d’équipements électriques et électroniques

des véhicules hors d’usage (V.H.U.)

des pneus usagés

des déchets de médicaments périmés et non utilisés

des huiles usagées;

 

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - Banden-Pneus - NL+FR.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - DEEE-AEEA - NL+FR.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - Huiles-Oliën - NL+FR.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - Nota NL.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - Note FR.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - VervalMedicPérimés - NL+FR.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - VervalMedicPérimés - NL+FR.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\25 - DECHETS - les 5 conventions - VHU-AV - NL+FR.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\27 - IIC et SD - installations gpl - APA fr et nl.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\27 - IIC et SD - installations gpl - Nota aan de reg.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\27 - IIC et SD - installations gpl - note au gvt.pdf

Milieuovereenkonst - Conventions environ\27 - IIC et SD - installations gpl - notification fr et nl.pdf

Ontwerpen van milieuovereenkomst onderhandeld met de sectoren voor de terugname van:

afgedankte elektrische en elektronische apparaten (AEEA);

afgedankte voertuigen;

versleten banden;

vervallen en niet-gebruikte geneesmiddelen;

afgewerkte oliën;

 

Commission environnement

Gestion eaux et déchets\26 - EAU - plan de gestion - projet d'avis.docx

Gestion eaux et déchets\Advies preventie beheer afvalstoffen.doc

Gestion eaux et déchets\Avis prevention gestion dechets.doc

Commissie Milieu
Commission mobilité

Plan IRIS 2

Plan mobilité\IRIS 2_NL.PDF

Plan mobilité\Iris_2 - FR.PDF

Plan mobilité\Presentation IRIS2 plan presentatie.doc

Commissie Mobiliteit

IRIS PLAN 2

Commission économie emploi 14/10

gestion mixte marché du travail\30-09 NG 1ère lectureFR.doc

gestion mixte marché du travail\30-09 NG 1ère lectureNL.doc

gestion mixte marché du travail\exposé motifs 30-09-10.pdf

gestion mixte marché du travail\Notification.docx

gestion mixte marché du travail\ordo gestion mixte 30-09-10.pdf

Commissie economie en tewerkstelling 14/10
Commission diversité/égalité et commission économie emploi 14 et 25 octobre

Lutte pauvreté 14 et 25 oct 2010\2 Synthèse actions.docx

Lutte pauvreté 14 et 25 oct 2010\1F Fiche technique Plan d'action bruxellois de lutte contre la pauvreté 2010.doc

Lutte pauvreté 14 et 25 oct 2010\1N Technische nota betreffende het Brussels actieplan armoedebestrijding 2010.docx

Lutte pauvreté 14 et 25 oct 2010\3 Plan_action_2010[1].pdf

Lutte pauvreté 14 et 25 oct 2010\4 Actieplan_2010[1].pdf

Commissie gelijke kansen en diversiteit + Commissie economie en werk.  14 en 25 oktober
Commission diversité/égalité 14 et 25 octobre

Gender octobre 21\avant-projet d'ordonnance fr + nl.pdf

Gender octobre 21\Fiche technique Dimension de genre.doc

Gender octobre 21\Nota aan leden van Regering.pdf

Gender octobre 21\Note aux membres du Gouvernement fr.pdf

Gender octobre 21\Technische nota genderdimensie.doc

Commissie gelijke kansen en diversiteit + Commissie economie en werk.  14 en 25 oktober

 

Commission Mobilité 13/10

Plan mobilité\tableau_objectifs_print.pdf

Parking Oct 2010\1erCA_planStat_09092010_b.pdf

Parking Oct 2010\CA_plan_statio_9-09-2010_Stratec-TD-nl1 (2)(2).ppt

Parking Oct 2010\Doc_BM-DS_CA_09092010_FR(2).pdf

Parking Oct 2010\Doc_BM-DS_CA_09092010_NL.pdf

Parking Oct 2010\Ordonnance 22.01.09.pdf

Parking Oct 2010\PV-CA1-STATIO-TD +LD_CR.doc

Commissie Mobiliteit

13/10

Commission environnement 8 et 14/10

Gestion déchets 20101008\23 - P et R et DECHET - modif des ordonnances - note technique.doc

Gestion déchets 20101008\24 - P et R et DECHET - modif des ordonnances - nota aan de reg.pdf

Gestion déchets 20101008\24 - P et R et DECHET - modif des ordonnances - note au gvt.pdf

Gestion déchets 20101008\24 - P et R et DECHET - modif des ordonnances - notification.pdf

Gestion déchets 20101008\24 - P et R et DECHET - modif des ordonnances -commentaire-des-articles.pdf

Gestion déchets 20101008\24 - P et R et DECHET - modif des ordonnances -expose-motifs.pdf

Gestion déchets 20101008\advies van 22 april 2010.pdf

Gestion déchets 20101008\avis rendu le 22 avril 2010.pdf

Gestion déchets 20101008\ordonnance prévention et gestion des déchets - version coordonnée NL.doc

Commissie Leefmilieu 8 en 14/10